※English below

いつもひだまりをご愛顧いただき誠にありがとうございます。

ひだまりは5月23日で2周年を迎えます。
これもひとえに、ひだまりを応援してくれる皆さまのおかげです。いつもありがとうございます。

ひだまりは、お店を通じての出会い、そして、関わる方がなにかに挑戦したり、元気になったり、前に進むことができるような店舗を目指してきました。

少なくとも、たくさんの出会いをそばでみることができました。

この日は、ひだまりに関わるお客さま同士の交流会でもあります。
何度も来ているお客さまも、そうでないお客さまも、ご来店をお待ちしております。

日時：2019年5月25日（土）18:00~
参加費：￥3,000（大会費込み、食べ飲み放題）
場所：カフェと囲碁　ひだまり

9路盤大会、プロジェクターでの2年間振り返り、その他皆さまに楽しんで頂けるコンテンツも用意しております。

＜9路盤大会概要＞
・参加資格：９路盤以上で対局ができてかつ終局が分かる人
・定員：２０名（先着順）
・競技内容
９路盤クラスのみ
①９路盤によるハンデ戦を６〜１０局（参加人数により変更）
②1局２０分の打ち切り。制限時間内に終わらない場合は審判による判定とします。
③１級差２目コミだしのハンデ戦

優勝者には素敵なプレゼントがあります。

参加ご希望のお客さまは、お問合せページより、参加の旨御連絡をお願いいたします。
または、お電話でも結構です。
03-6421-8415

Hidamari celebrates its second anniversary on May 23rd.
This is also thanks to everyone who supports Hidamari.
I am always grateful for your help.

We have been a shop where people who meet through the shop and who are involved can try something up, get up and move forward.

At least, I was able to see many encounters by my side.

This event is also an exchange meeting between customers at hidamari.
Customers who have come many times, and those who do not, are waiting for your visit.

Hidamari 2 anniversary party
DATE:25th May,2019 18:00-
Venue:Hidamari
Price:￥3,000(free food and drinks)
9×9 board tournament